jueves, 15 de septiembre de 2016

Crece rumor sobre el dúo de Luis Miguel y Juan Gabriel

Banner usado por este sitio el año pasado para difundir el anuncio del dúo que hiciera el mismo Juan Gabriel.



Según la periodista Tanya Charry de programa El gordo y la flaca, Luis Miguel lanzaría próximamente el dueto junto a Juan Gabriel.

En 2015 el divo de Juárez ha invitado al rey a participar en sus discos de duetos y por trabas de las discográficas no se había podido producir hasta que se anunció que harían dueto para el próximo volumen de los duetos.

Según hizo saber Gustavo Farías, productor de los dúos, Juan Gabriel ya había grabado la voz en dos temas para que Luis Miguel se decidiera por uno y grabara su parte. Uno de ellos sería "Debo hacerlo"




Las oficinas de Luis Miguel al momento no ha emitido comunicado alguno confirmado la noticia.


Recordemos que Juan Gabriel falleció el pasado 28 de agosto. Luis Miguel envió arreglos florales de 500 rosas blancas tanto a la casa de Chihuahua del cantautor como al Palacio de Bellas Artes.

Arreglo floral en casa de Juan Gabriel en Chihuahua
Arreglo floral en Bellas Artes


ENGLISH:
According to the journalist Tanya Charry of  "El gordo y la flaca" program, Luis Miguel soon launch the duet with Juan Gabriel.
In 2015 the divo of Juarez has invited the king to participate in their albums of duets and locks the record companies had not been able to produce until it was announced that would dueto for the next volume of duets.
He according did know Gustavo Farias, producer, Juan Gabriel had already recorded his voice on two songs that Luis Miguel was decided by one and record your part. One would be "Debo hacerlo" (I must do).
Luis Miguel offices at the time has not issued statement confirmed the news.
Remember Juan Gabriel died last August 28. Luis Miguel sent floral arrangements of 500 white roses to Jusn Gabriel house in Chihuahua and to the Palacio de Bellas Artes. 

FRANÇAIS:
Selon le journaliste Tanya Charry le programme "El Gordo y la Flaca", Luis Miguel bientôt lancer le duo avec Juan Gabriel.
En 2015 Juan Gabriel Luis Miguel invité à participer à leurs albums de duos. Par cuetiones des maisons de disques, elle a été reportée.
Gustavo Farias, le producteur du disque, a annoncé que Juan Gabriel avait enregistré sa voix sur deux chansons pour Luis Miguel choisir un et enregistrer votre part. Une des chansons serait «Debo hacerlo» (Doit faire).
Bureaux Luis Miguel n'a pas confirmé les nouvelles.
Rappelez-vous John Gabriel est mort 28 derniers Août. Luis Miguel a envoyé des arrangements floraux à la maison de Chihuahua Juan Gabriel et le Palacio de Bellas Artes (Palais des Beaux-Arts). 


ITALIANO: 
Secondo il giornalista Tanya Charry il programma "El Gordo y La Flaca", Luis Miguel presto lanciare il duetto con Juan Gabriel.
Nel 2015 Juan Gabriel Luis Miguel invitato a partecipare al loro album di duetti. Con cuetiones delle case discografiche è stata rinviata.
Gustavo Farias, il produttore del disco, ha annunciato che Juan Gabriel aveva registrato la sua voce su due canzoni per Luis Miguel scegliere uno e registrare la vostra parte. Una delle canzoni sarebbero "Debo hacerlo" (Deve fare).
Uffici Luis Miguel non hanno confermato la notizia.
Ricordate John Gabriel è morto lo scorso 28 agosto. Luis Miguel ha inviato composizioni floreali a casa di Chihuahua Juan Gabriel e il Palacio de Bellas Artes (Palazzo delle Belle Arti).
PORTUGUÊS:
De acordo com o jornalista Tanya Charry o programa "El Gordo y la Flaca", Luis Miguel lançar em breve o dueto com Juan Gabriel.
Em 2015 Juan Gabriel Luis Miguel convidados a participar nos seus álbuns de duetos. Por cuetiones de gravadoras que ela foi adiada.
Gustavo Farias, o produtor do disco, anunciou que Juan Gabriel tinha gravado sua voz em duas músicas de Luis Miguel escolher um e gravar sua parte. Uma das canções seria "Debo hacerlo" (Deve fazer).
Escritórios Luis Miguel não confirmaram a notícia.
Lembre-se de Juan Gabriel morreu no 28 de agosto. Luis Miguel enviou arranjos florais para a casa de Chihuahua Juan Gabriel e do Palacio de Bellas Artes (Palácio de Belas Artes). 



RLM