miércoles, 6 de junio de 2018

Luis Miguel, su regreso en números

Más de 20 fechas agotadas en el Auditorio Nacional y millones de reproducciones en Spotify, así ha sido el regreso de Luis Miguel
04/06/2018 - Diario El Universal (Mèxico)

Luis Miguel vuelve a estar en lo alto. FOTO: ARCHIVO


En noviembre de 2015 parecía que la carrera de Luis Miguel comenzaba a caer en picada sin remedio, después de haber cancelado abruptamente los conciertos que ofrecía en el Auditorio Nacional, le siguieron una serie de demandas en los Estados Unidos y la que Alejandro Fernández interpuso en su contra por no cumplir con la gira que tenían planeada juntos, pero tres años después se encuentra nuevamente en la cima del éxito demostrando que sigue siendo "El Sol".

-Su gira "¡México por siempre!" tiene agendadas 78 fechas

-Con la misma gira, en el Auditorio Nacional ha agotado 27 presentaciones. En octubre y noviembre regresará a ese recinto.

-Son más de 240 presentaciones las que Luis Miguel suma en toda su carrera en el Auditorio

-El disco "¡México por siempre!" obtuvo disco de Platino

-Diez de los 14 temas de ese disco se posicionaron en el top 50 de las principales plataformas de streaning

-En su reporte del 11 al 17 de mayo de 2018, AMPROFON reportó en la posición 6 del Top Streaning la canción "Cumplable o no (Miénteme como siempre)" (1988), por arriba de artistas como Maluma, Piso 21 y Ozuna

-En el Top en Español se ubicó "¡México por siempre!" En el lugar tres y en el cinco en el Top Álbum. En el Top en Español Anual del 2017 se encuentra en el primer sitio y en el dos en el Top ´
Album Anual 2017

-El soundtrack de "Luis Miguel. La Serie", registra en Spotify 54 mil reproducciones, el canal del artista cuenta con 5 millones 342 mil 930 oyentes mensuales.

Actualmente en la plataforma de Netflix está disponible la serie biográfica de Luis Miguel, que está compuesta por 13 capítulos, de los cuales sieta ya están disponibles; ya se planea la segunda temporada.


Título: Luis Miguel, su regreso en números
Autor
Fuente: El universal
Lugar y fecha: México, 4 junio 2018

See translation below
Voir la traduction ci-dessous
Vedi la traduzione qui sotto
Veja a tradução abaixo




ENGLISH

Luis Miguel, his return in numbers
More than 20 sold out dates in the National Auditorium and millions of reproductions in Spotify, this is the return of Luis Miguel

In November of 2015 it seemed that Luis Miguel's career was beginning to plummet without remedy, after having abruptly canceled the concerts he offered at the National Auditorium, he was followed by a series of lawsuits in the United States and the one Alejandro Fernández filed in his against for not fulfilling the tour that they had planned together, but three years later is again at the peak of success showing that it is still "The Sun".
-Your tour "Mexico forever!" has 78 dates scheduled
-With the same tour, in the National Auditorium has exhausted 27 presentations. In October and November he will return to that place.
-They are more than 240 presentations that Luis Miguel adds throughout his career in the Auditorium
-The album "Mexico forever!" got Platinum record
-Diez of the 14 tracks of that album were ranked in the top 50 of the main streaning platforms
-In its report from May 11 to 17, 2018, AMPROFON reported in position 6 of the Top Streaning the song "Cumplable o no (Miénteme como siempre)" (1988), above artists such as Maluma, Piso 21 and Ozuna
-In the Top in Spanish was "Mexico forever!" In the third place and in the five in the Top Album. In the Top in Annual Spanish of 2017 it is in the first place and in the two in the Top '
Annual Album 2017
-The soundtrack of "Luis Miguel, The Series", recorded in Spotify 54 thousand reproductions, the artist's channel has 5 million 342 thousand 930 listeners per month.
Currently on the Netflix platform is available the biographical series of Luis Miguel, which is composed of 13 chapters, of which seven are already available; The second season is already planned.



FRANÇAIS

Luis Miguel, son retour en chiffres
Plus de 20 dates de rupture à l'Auditorium National et des millions de reproductions dans Spotify, c'est le retour de Luis Miguel

En Novembre 2015, il semblait que la carrière de Luis Miguel a commencé à dégringoler sans ressource, ayant brusquement annulé les concerts offerts à l'Auditorium national, fait suite à une série de procès aux Etats-Unis et Alejandro Fernandez amenés son contre pour ne pas accomplir la tournée qu'ils avaient prévue ensemble, mais trois ans plus tard est encore au sommet du succès montrant que c'est toujours "Le Soleil".
-Votre tournée "Mexique pour toujours!" a 78 dates prévues
-Au cours de la même tournée, à l'Auditorium national a épuisé 27 présentations. En octobre et novembre, il reviendra à cet endroit.
-Il y a plus de 240 présentations que Luis Miguel ajoute tout au long de sa carrière à l'Auditorium
-L'album "Mexico forever!" Disque platine
-Diez des 14 titres de cet album ont été classés dans le top 50 des principales plates-formes de streaning
« Dans son rapport du 11 au 17 mai 2018, AMPROFON rapporté en position 6 du Top Streaning la chanson « Cumplable ou non (Mienteme comme toujours) »(1988), au-dessus des artistes comme Maluma, 21e étage et Ozuna
-Dans le Top en espagnol était "Mexico pour toujours!" En troisième position et dans les cinq premiers albums. Dans le Top en espagnol annuel de 2017, il est en premier lieu et dans les deux dans le Top '
Album annuel 2017
-La bande sonore de "Luis Miguel, The Series", enregistrée dans Spotify 54 mille reproductions, la chaîne de l'artiste a 5 millions 342 mille 930 auditeurs par mois.
Actuellement sur la plate-forme Netflix est disponible la série biographique de Luis Miguel, qui se compose de 13 chapitres, dont sept sont déjà disponibles; La deuxième saison est déjà prévue.



ITALIANO

Luis Miguel, il suo ritorno in numeri
Più di 20 le date presso l'Auditorium Nazionale e milioni di punti di vista su Spotify, così è stato il ritorno di Luis Miguel

Nel novembre del 2015 sembrava che la carriera di Luis Miguel ha cominciato a precipitare impotente, avendo bruscamente annullato i concerti offerti presso l'Auditorium Nazionale, ha seguito una serie di azioni legali negli Stati Uniti e Alejandro Fernandez portati contro di lui per non incontrare il tour che avevano programmato insieme, ma tre anni dopo è di nuovo al vertice del successo, dimostrando che essa rimane "il Sole".
-Il tuo tour "Messico per sempre!" ha 78 date in programma
-Con lo stesso tour, nell'auditorium nazionale sono state esaurite 27 presentazioni. Ad ottobre e novembre tornerà in quel posto.
-Sono più di 240 presentazioni che Luis Miguel aggiunge durante la sua carriera all'Auditorium
-L'album "Messico per sempre!" ha ottenuto un disco di platino
-Diez delle 14 tracce di quell'album sono state classificate tra le prime 50 delle principali piattaforme di streaning
'Nel suo rapporto 11-17 maggio 2018, AMPROFON riportato in posizione 6 della Top Streaning la canzone 'Cumplable o meno (Miénteme come sempre)'(1988), al di sopra artisti come Maluma, 21 ° piano e Ozuna
-In the Top in spagnolo era "Messico per sempre!" Al terzo posto e ai cinque dell'album principale. Nel Top in spagnolo annuale del 2017 è al primo posto e nei due nel Top '
Album annuale 2017
-Il colonna sonora di "Luis Miguel. The Series", registrato in Spotify 54.000 copie, il canale del pittore ha 5 milioni 342 mila 930 ascoltatori mensili.
Attualmente piattaforma Netflix serie biografica di Luis Miguel, che consiste di 13 capitoli, che sono già disponibili Sieta è disponibile; La seconda stagione è già in programma.



PORTUGUÊS

Luis Miguel, seu retorno em números
Mais de 20 datas esgotadas no Auditório Nacional e milhões de reproduções no Spotify, este é o retorno de Luis Miguel

Em novembro de 2015 parecia que a carreira de Luis Miguel começou a cair desamparadamente, tendo abruptamente cancelou os shows oferecidos no Auditório Nacional, seguido de uma série de processos judiciais nos Estados Unidos e Alejandro Fernandez trazidos sua contra por não cumprir a turnê que eles tinham planejado juntos, mas três anos depois está novamente no auge do sucesso, mostrando que ainda é "The Sun".
-Sua turnê "México para sempre!" tem 78 datas agendadas
-Com o mesmo tour, no Auditório Nacional esgotou 27 apresentações. Em outubro e novembro, ele retornará ao local.
- São mais de 240 apresentações que Luis Miguel acrescenta ao longo de sua carreira no Auditório
-O álbum "Mexico forever!" tem disco de platina
-Diez das 14 faixas desse álbum foram classificadas no top 50 das principais plataformas
'Em seu relatório 11-17 maio de 2018, AMPROFON relatado na posição 6 da Top Streaning a canção 'Cumplable ou não (Mienteme como sempre)'(1988), acima de artistas como Maluma, 21 Piso e Ozuna
-No topo em espanhol foi "México para sempre!" Em terceiro lugar e nos cinco no Top Album. No Top em espanhol anual de 2017 é em primeiro lugar e nos dois no Top '
Álbum Anual 2017
- A trilha sonora de "Luis Miguel, A Série", gravada no Spotify de 54 mil reproduções, o canal do artista conta com 5 milhões de 342 mil 930 ouvintes por mês.
Atualmente na plataforma Netflix está disponível a série biográfica de Luis Miguel, que é composta de 13 capítulos, dos quais sete já estão disponíveis; A segunda temporada já está planejada.